《凯莉女王》百年烂片重登威尼斯，修复版惊艳亮相

《凯莉女王》这老片子，搁得叫百年前的古董了，可它最近在威尼斯又火了。8月26号那天，威尼斯丽都岛那大放映厅里头，上千人一块儿瞅着《凯莉女王》的首映，无声的，拍于1929年，愣是给第82届威尼斯电影节当了一回开路先锋。要说《凯莉女王》啥来头，那就是影史上有名的大烂片。为啥叫烂片？就因为拍着拍着没拍完了。为啥没拍完？那得从头了。导演是埃里希·冯·施特罗海姆，那会儿**很牛B的人物。主演是葛洛丽亚·斯旺森，美国大明星，不光演得棒，还是制片人，掏钱拍的这部大戏。拍着拍着，斯旺森就亏大了，后悔得肠子都青了。故事背景是第一次世界大战前头的欧洲，讲的是斯旺森演的**女学生凯莉，跟一个王子搞对象。可这王子，早就有媳妇儿了，那媳妇儿还没过门就已经是个疯婆子，特善妒。凯莉没辙，只能跑路，跑到东非投奔个开妓院的表姐，后来表姐死了，她就接手了那家妓院，成了“凯莉女王”。这电影的缘起，也*有意思。斯旺森这人，有本事，年轻时候就成了大明星，派拉蒙给她开价一年100万美元，搁得换算成好几个亿了。可她不想光当演员，想自己当老板，就推了那份合同，自己搞了个电影公司。可她哪知道，当演员跟投资电影是两码事。拍了几部电影，**欠了一屁股债，银行里只剩下65美元。就在她最困难老约瑟夫·P·肯尼迪找上门了。这人后来成了她的财务顾问，也成了她的情人，尽管两人都有老婆。肯尼迪的儿子，就是后来的美国总统约翰·肯尼迪，那会儿都十多岁了。就是肯尼迪，劝斯旺森找来施特罗海姆，让她拍这部无声电影。为啥找施特罗海姆？因为***有声电影都起来了，无声电影还没到完蛋那一步，但观众兴趣已经没那么大了。施特罗海姆拍电影，烧钱，斯旺森本来就不宽裕，怕他一拍就把自己掏空。1928年11月1号，电影开拍，斯旺森就感觉不对劲。施特罗海姆太较真了，布景、服装、镜头，样样都要做到最好，**剧组天天加班，钱烧得飞快，80万美元的预算，没过多久就烧掉了一半。1929年1月21号，斯旺森受不了了，直接把施特罗海姆给开了，可非洲那段的戏才拍了个零头。她在打电话跟肯尼迪抱怨气得说：“这导演就是个疯子！”之后，施特罗海姆就完蛋了，以后再*没人找他当导演。他还能当演员，在雷诺阿的那部《大幻影》里演了个反派，也算延续了点传奇。《凯莉女王》拍成这样，斯旺森又亏了一大笔钱。她和肯尼迪的关系也闹掰了。没过多久，她发现肯尼迪太精于算计，送她的礼物都偷偷记在自己账上，一气之下就跟他断了。为了尽量挽回点损失，1931年年底，斯旺森找人补拍了一段结局：凯莉女王回到欧洲，最后还是死了，王子赶来，跟她做了最后的告别。这结局，跟施特罗海姆原来的剧本差远了，但也只能这样了。这么个草台班子凑出来的《凯莉女王》，在欧洲和南美乱放了一阵子；可到了美国，连个电影院都没上过。斯旺森和施特罗海姆这俩人，后来还有过一次合作。1950年，斯旺森在比利·怀尔德拍的电影《日落大道》里演了个过气明星，施特罗海姆也来了，演她前夫，一个也过气的导演，只能靠在她身边当管家过日子。电影里，他们给一个年轻编剧放了一段《凯莉女王》的片段，那也是美国观众第一次在大银幕上看到《凯莉女王》的影子。1985年，美国有个叫KINO的公司，搞到了《凯莉女王》的原始胶片，请来丹尼斯·多罗斯修复。多罗斯就靠着施特罗海姆的剧本，还有一些剧照和字幕卡，把这部电影给凑全了，在当年的威尼斯电影节上放映，*轰动。可惜，斯旺森***已经去世了，没看到这一幕。KINO公司又出了激光大碟和DVD，都加了一些花絮。**，还是多罗斯在后面看着，又修复了一些以前没公开过的素材。他把**版本说成是“构想”，意思是想尽**地补上那些没拍出来的剧情，让这部电影能完整点，像模像样点。**在威尼斯上映的修复版，就是多罗斯**“构想”的**。那些没拍完的戏，他都根据理解给补上了，希望能让这部影史上的传奇，能有个像样的收场。